Laser treatment may trump steroid injections at treating diabetic macular edema, a diabetes complication that can impair vision, a new study shows.